Estación 6: Habitación 106

[Translate to Spanish:] Rundgang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Información sobre el funcionamiento del sistema – Estructura, conexiones, empleados

En el distrito de Leipzig trabajaban diariamente alrededor de 2.400 empleados a jornada completa (HA) del MfS, 800 de ellos en la “Runde Ecke”. El último superior de la Stasi en el distrito fue el teniente general Manfred Hummitzsch, cuyo uniforme está aquí expuesto. Dirigía un total de 45 departamentos y oficinas administrativas locales, cuya estructura organizativa se correspondía con la del ministerio. La división en departamentos es un reflejo de la estructura del conjunto de la sociedad en la RDA, ya que el ministerio se sentía responsable de todas y cada una de las facetas de la vida en la república. El trabajo de las oficinas administrativas locales garantizaba la vigilancia exhaustiva de la población.

El ministerio disponía de gran abundancia y variedad de condecoraciones para rendir honores a aquellos empleados a jornada completa y colaboradores extraoficiales especialmente destacados. Algunas de ellas eran fabricadas especialmente para la Stasi, como por ejemplo las medallas de “oro blanco”, la porcelana de Meissen. Sin embargo, muchas otras órdenes y distintivos se utilizaban también en el Ejército Popular. Lo que las diferenciaba eran los diplomas honoríficos correspondientes, los de los colaboradores del ministerio estaban firmados personalmente por el Ministro para la Seguridad del Estado, Erich Mielke.

(Kopie 2)

(Kopie 3)

Además de los empleados a jornada completa, en el distrito de Leipzig había en 1989 alrededor de 10.000 colaboradores extraoficiales (IM), cuyas actividades se desenvolvían en diferentes áreas. Se les reclutaba mediante complicados procesos y estaban obligados a mantener el más estricto secreto sobre sus contactos con la Stasi. Había una red de “viviendas conspirativas” (KW) en las que sus oficiales les comunicaban las misiones que se les adjudicaban o en las que daban cuenta de su trabajo. Estas conversaciones solían ser grabadas en cintas magnetofónicas y posteriormente transcritas. A menudo eran los propios colaboradores los que escribían los informes y los entregaban. Estos informes sobre los encuentros llenaban los expedientes de los colaboradores extraoficiales en la “Runde Ecke”. Erich Mielke, Ministro para la Seguridad del Estado entre 1957 y 1989, consideraba a los colaboradores extraoficiales su “principal arma en la lucha contra el enemigo”.

La autoridad superior a la que respondía el MfS era el SED. Éste utilizaba a la Stasi como “escudo y espada”. Se conocen graves casos de prevaricación cometidos por la Stasi por orden del partido. No hay que olvidar que el ministerio tenía una posición especial en lo que se refiere a las cuestiones jurídicas: se regulaba a sí mismo con un comentario propio al código penal, clasificado como documento confidencial y secreto, gestionaba una facultad de derecho propia (JHS), que no aparecía en ninguna guía de estudios pública, e incluso custodiaba el sello de entrada del juez de instrucción del tribunal de distrito.