Objekt- und Fotodatenbank Online im Museum in der Runden Ecke



Inventar-Nr: 02212
Objekt: Teller


Teller anlässlich des 45. Jahrestages des Beginns der Befreiung vom Faschismus

Der Zierteller aus weißem Porzellan mit Goldrand trägt im Spiegel die Abbildung eines sowjetischen Panzers auf einem Podest mit der Inschrift "1942 - 1987". Um den Panzer herum sind mit den Ortsnamen die Stationen der Roten Armee von Moskau bis Berlin genannt. Oberhalb des Panzers ist das Stadtwappen der Kreisstadt Grimma abgebildet, unter dem Panzer steht auf russisch "45 Jahre". Auf der Fahne des Tellers sind weitere Schriftzüge in kyrillischer Schrift zu sehen, unterbrochen von Darstellungen des Rotbannerordens (oben rechts), des Suworow-Ordens (oben links), des Gardeabzeichens (unten links) und eines Roten Sterns auf einem Lorbeerzweig. Der Teller wurde 1989/90 im Zuge der Auflösung des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) in der Leipziger Bezirksverwaltung für Staatssicherheit (BVfS) gefunden. Vermutlich handelt es sich um ein Ehrengeschenk der Garnision Grimma der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) an die BVfS Leipzig, in deren Bezirk auch Grimma lag (vgl. zahlreiche weitere Zier- bzw. Schmuckteller und Erinnerungsstücke).


Sammlung: Varia
Datierung: 1987
Hersteller: VEB Vereinigte Porzellanwerke Colditz
Maße: Durchmesser: 28 cm; Höhe: 2,5 cm
Material: Porzellan
Farbe: Teller: weiß,
Aufdruck: mehrfarbig,
Rand: gold
Verwendung: Propaganda, Geschenk, Erinnerung




Jede Nutzung der Fotos, auch für private Zwecke, darf nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Bürgerkomitees Leipzig e.V. bzw. des jeweiligen Fotografen erfolgen.
ausgedruckt am 19.04.2024