Excurso: Panel adicional

[Translate to Spanish:] Rundgang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
La pena de muerte en la RDA – Ejecuciones en Leipzig

 

En el barrio Südvorstadt de Leipzig se encontraba desde 1960 la sede central de ejecuciones de la RDA. En una parte aislada de la institución penitenciaria de la calle Alfred-Kästner, se realizaron bajo el secreto más absoluto todas las ejecuciones dictadas en el país. Hoy en día se sabe que en este lugar fallecieron 64 personas. Después de la fundación de la RDA, las condenas a muerte fueron ejecutadas en un primer momento de manera descentralizada, bajo la soberanía de los estados, y a partir de 1952 de manera centralizada en la plaza Münchner Platz de Dresde. La pena de muerte no fue abolida hasta 1987.

En un principio, el método de aplicación de la pena de muerte en Leipzig fue la guillotina. A partir de 1968, las ejecuciones se realizaban por medio de un tiro inesperado en la nuca. Sólo estaba presente un reducido grupo de personas informadas. Los cuerpos eran transportados al cementerio Südfriedhof de Leipzig, donde eran incinerados y enterrados de forma anónima bajo la falsa denominación de “cadáveres de anatomía”.

La pena de muerte se podía solicitar en la RDA para los delitos de asesinato, crímenes nazis, y diversos delitos del ámbito de crímenes políticos, delitos económicos o espionaje económico. Sin embargo, no era inusual que la exposición de los hechos estuviera manipulada. La cuestión de la culpabilidad de los ejecutados se relativiza ante el hecho de que fueron víctimas de procesos no acordes con el estado de derecho, en los que la sentencia estaba determinada prácticamente desde el principio. Incluso los certificados de defunción fueron falsificados para encubrir la auténtica causa y ubicación del fallecimiento. 

(Kopie 2)