Estación 3: Habitación 116b

[Translate to Spanish:] Rundgang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
El trabajo cotidiano de un empleado a jornada completa

 

Con sólo echarle un vistazo al despacho se puede intuir cómo era la atmósfera de trabajo en la “Runde Ecke” a finales de 1989. Los empleados a jornada completa disponían de poco espacio en sus oficinas, aunque hay que decir que los despachos sin ventanas eran más bien la excepción. La seguridad estatal intentó crear más espacio con dos edificios nuevos (el Saalbau, de 1985, y el Neubau, inaugurado en 1985) y varios edificios exteriores, pero el constante crecimiento del órgano de represión condujo a que la situación de estrechez en la “Runde Ecke” fuera cada vez mayor.

 

En la puerta del despacho hay un timbre, de modo que no era posible entrar en él sin previo aviso. Esto muestra hasta qué punto había llegado la desconfianza de los trabajadores de la Stasi entre sí. Nadie debía saber más de lo estrictamente necesario, nadie debía hacerse una idea general de la situación.

(Kopie 2)